Idioma
Tema iniciado por: Siurellêt  Usuario Creado el: día 16 del 03 de 2024a las 09:36:51 | Hola, soy un cérrimo seguidor del Diccionari Baléà, a menudo lo utilizo y os agradezco vuestra labor en pro de sa nostra Llengo. Muchas veces no localizo palabras que las usamos al hablar en familia y he decidido indicar algunas para así aprender más y también para —en caso que debiera ser incluída— aportar mi granito de arena. En este caso os consulto acerca de la palabra en castellano que es "Mala", pero en el contexto de "difícil" que en Baleares se utiliza pero que no hallo en el diccionario. Como ejemplo "Axò ês "MAL" de fé" y no "Dolent" y "Difícil" ya la tenemos. Mi pregunta es ¿Es correcto escribir: "Aquestas panadas son malas de fé" en bon mallorquí? o por contra debería escribir "Dolentas de fé". Repito, "Malas de Fé" se utiliza. Gracias por anticipado |
Publicar una respuesta en este tema. |
Tema respondido por: Luis  Usuario Creado el: día 18 del 03 de 2024a las 23:38:45 | |
Replicar una respuesta de un usuario. Las réplicas se irán colocando debajo de las respuestas replicadas, en orden ascendente. Publicar una respuesta en este tema, pero citando el texto de esta respuesta en cabecera. Suele usarse para replicar una respuesta, pero en el hilo general del tema. Publicar una respuesta en este tema. |
Tema respondido por: Luis Usuario Creado el: día 19 del 03 de 2024a las 19:19:45 | |
Replicar una respuesta de un usuario. Las réplicas se irán colocando debajo de las respuestas replicadas, en orden ascendente. Publicar una respuesta en este tema, pero citando el texto de esta respuesta en cabecera. Suele usarse para replicar una respuesta, pero en el hilo general del tema. Publicar una respuesta en este tema. |
