Idioma
EspañolBaléà
Diccionari de llengo baléà

Diccionari de llengo baléà
baléà español - español baléà

¿perquê donà?

X
Donad s'increíbble crexement de sa web y es futurs proyèttes que teng preparads per élla, êntre élls sa créassió d'una app, cada vegada se fa més necessari amplià mèdis y en espéciàl llogà servidós millós y emb més capacidat, tot axò ês cà y fins sa fecha tots es gastos els paga es que suscriu y per més que vulgui y estimi a sa causa, es méus recursos no donan per més. Per aquéxa rahó, cualsevol ajuda serà benvenguda ja que me ês impossibble costaetjà més gastos qu's'attuals y cada vegada es servidós se quédan més menuds.
No obstant, que ningú se séntiga obbligad a aportà res. Axò ês voluntari per quí pugui y vulgui, Tampoc heyà cantidat mínima, Axí qu'es que vulgui colaborà, aporti lo que considéri adecuad.
Moltas de grassis aportis o no y VISQU'ES BALÉÀ.
dijòus 21 de setembre de 2017
¿Perquê baléà y no Català? pars 3 y 4
Part 3: Pêrqu'a n'es pobble baléà no se li ha donad s'oportunidat democràtica de votà es tèst d'es séu estatut en referèndum.

Part 4: Pêrque es supost de qu'es balèá sigui un dialètte d'es català no està avalad por sa mayoría de sa Comunidat científica internassional.
Pues durant es XVI Congrés Internassional de Llengos y Filología Romànicas, fet p'es Bril de 1980 a Palma de Mallorca, a n'es qu'hey assistiren 723 filologistes romanistes de 31 paíssos, se lis presentà per part de sa Secretari de s'acontexement dòña Anna Moll, un document redattad en fransês, en es que se deya que: es qu'abax firmam reconexêm qu'es valencià, es baléà y es català són tot una matéxa llengo, català. DOMÉS EU FIRMAREN 36.
Pues durant es XXVII Simpòsi Internassional de Lingüística, efettuad també a Palma de Mallorca p'es Desembre de 1997, organizad per sa "Sociedad Española de Lingüística", membres d'es Departament de Filología Catalana de s'UIB presentaren a sa firma d'es més de 400 filologistes assisténs, un document de sas matéxas caratterísticas que s'anterió. En aquest cas NO'U VA FIRMÀ NINGÚ. Pues es Comité Científic d'es Primé Congrés Internassional sobre Patrimoni Cultural Llingüístic desarrollad p'es Juñ de 2003 a Alcalà de Henares, DITTAMINA (llibre d'attas, planas 372 a 374) que: Sa llengo baléà ês una llengo romànica diferensiàda d'es resto de llengos romànicas.../....sa séua estruttura llingüística ês més rica y més pròcsima a n’es Llatí que cualsevol altra, idò mantén cuatre conjugasións verbals y empleya es determinans derivads d'es ipse, ipsa, ipsum y d'es ille, illa, illud; y ademés pêrque sa séua filiassió llingüística ês íbero- italo- romànica, mentras que sa filiassió d'es català ês íbero-galo-romànica.

Fransês: s'il vous plait, spectacle, article, véhicule, cercle, notre, votre, théâtre
Català: si us plau, espectacle, article, vehicle, cercle, nostre, vostre, teatre

Italià: per favore, spettacolo, articolo, veicolo, circolo, nostro, vostro, teatro
Baléà: per favó, espettàcul, artícul, vehícul, círcul, nostro, vostro, téàtro
Donà un vot positíu a sa notissiDonà un vot negatíu a sa notissi


Comentaris

dimécres 30 de Jané de 2019 a las 14:09
Xisca dijo:
Pensau que qualque dia ens faran cas?
dimécres 30 de Jané de 2019 a las 14:09
Mallorquí respongué:
Tar o pres mos faran cas...quan deixin de fer política i dobbés amb sa nostra llengo
dimars 03 de Mars de 2020 a las 23:08
Juan antonio barcelo dijo:
Donde puedo conseguir el acta del congreso XVI hecho en Mallorca?
dimars 03 de Mars de 2020 a las 23:08
Siurellêt respongué:
Hola de nuevo.
He comprobado si funcionaba el enlace que te pasé y veo que aunque haya hecho un copy/paste no es así.
Te paso otro, este de Amazon donde sale un poco más caro "694,85$, casi 600€"
<a href=https://www.amazon.com/-/es/dp/8427303297">https://www.amazon.com/-/es/dp/8427303297</a>

Salud
dissatte 25 de Juriol de 2020 a las 07:08
Siurellêt dijo:
Hola, Aina Moll, la hija del pancatalanista Borja Moll, escribió dos libros acerca de las actas del XVI Congreso de Lingüística y Filología Romanica, el primero en 1.982 titulado "Actes, Tome 1: Sessions Plenaries i Taules Rodones. XVIe Congres Internacional de Linguistica i Filologia Romaniques" y el segundo en 1985 "Actes /Tome 2: Comunicacions. XVIe Congres Internacional de Linguistica i Filologia Romaniques". Obviamente ella era uno de los que presentaron el documento contra el balear y el valenciano y no puedes esperar mucho de ellos. Circunstancialmente la nombraron ¡¡solo un mes mas tarde!! Directora General de Política Lingüística de la Generalitat de Cataluña. Son difíciles de localizar, algo raro porque es fácil encontrar de otros congresos similares. Por cierto, fueron realizados ¡¡Como no!! por la Editorial Moll. Si los consigues, prepara la cartera, pues se venden de segunda mano a más de 300 €.
Te paso un enlace para que lo compruebes. 
<a href=https://www.iberlibro.com/servlet/BookDetailsPL?bi=30329008508 searchurl=isbn%3D9788427303294%26sortby%3D17 cm_sp=snippet-_-srp1-_-title5">https://www.iberlibro.com/servlet/BookDetailsPL?bi=30329008508 searchurl=isbn%3D9788427303294%26sortby%3D17 cm_sp=snippet-_-srp1-_-title5</a>

Espero haberte sido útil. "Saludos y Salud" (que aunque no lo parezca está escrito en Baléà.
dissatte 25 de Juriol de 2020 a las 07:20
Siurellêt dijo:
Hola otra vez:
Ahora sale doble, no lo entiendo, pues en el original solo está el enlace.
Bien, del primero solamente copia desde donde pone https hasta donde pone 297 sin las comillas. Salud
dimars 11 de Góst de 2020 a las 15:38
Pedro. dijo:
Puedes indicarnos cual es el enlace de internet para acceder a la informacion:
<font size="2">el comité científico del Primer Congreso Internacional sobre<strong> Patrimonio Cultural Lingüístico </strong>desarrollado en junio de 2003 en Alcalá de Henares, <strong>DICTAMINA </strong>(libro de actas, páginas 372 a 374) que: "<strong>la lengua balear es una lengua románica diferenciada del resto de lenguas románicas</strong></font><font size="2">.../....su estructura lingüística es más rica y más próxima al latín que cualquier otra ...</font>

<font size="2">
</font>
<font size="2">Gracias</font>

 Comentà 
Nom/Pseudònim:
RiàyaÀngelEnfadoGuàyPlòErmmRiàyaCòTristesaConmossióLlengofé s'uyêt
Tèst:

Demostra qu'ets humà clicand a sa cassilla de coló color
Empleya aquést formulari per comentà
Copyright mermelado 2017, tots es drêts reservads.
^
TOP